The Princess And The Frog
- JuffieJoyce _Belle
- Member
- BerichtenCOLON 120
- GeregistreerdCOLON 29 Jan 2010, 17:25
- ºoºmickeymousjeºoº
- Member
- BerichtenCOLON 321
- GeregistreerdCOLON 20 Feb 2009, 09:07
Ik heb de film afgelopen woensdag gezien in de engelse versie, in 1 woord echt een super mooie film!!!
Wij hebben hem ook gezien afgelopen vrijdag (in het engels) en hij is fantastisch! Uitgebouwde personages, heel wat leuke muziek, en natuurlijk zeer mooie animaties. Een pracht van een film! :appl:
DLP (°2007): +30X - WDW: 2X (mei 2010 en mei 2013) - DLC: 1X (juni 2011) - DCL: 1X (Bahamian cruise op de Magic, april 2013)
- Koen en Nathalie
- Member
- BerichtenCOLON 216
- GeregistreerdCOLON 18 Feb 2009, 10:23
Wij hebben hem ook al twee maal gezien.
Eindelijk nog eens een onvervalste, waardige classic.
Grappige personages, leuke muziek, goed thema,...
Mijn persoonlijke favoriet is Ray.
Ook Louis met zijn hoog Baloo-gehalte is een topper.
Ik ben wel van mening dat je hem in het Engels moet zien.
Dat dialect van "the South" valt moeilijk te vertalen, waardoor
veel grappige woordspelingen komen te vervallen.
Eindelijk nog eens een onvervalste, waardige classic.
Grappige personages, leuke muziek, goed thema,...
Mijn persoonlijke favoriet is Ray.
Ook Louis met zijn hoog Baloo-gehalte is een topper.
Ik ben wel van mening dat je hem in het Engels moet zien.
Dat dialect van "the South" valt moeilijk te vertalen, waardoor
veel grappige woordspelingen komen te vervallen.
Inderdaad, ze heeft eigenlijk niets te vertellen ( al denkt ze zelf van wel )Belle @ ma feb 08, 2010 11:14 pm schreefCOLONJawél! Die is echt superleuk!! Gewoon meeslepen, ze is tenslotte nog minderjarig. :bleh:The Evil Queen @ ma feb 08, 2010 11:10 pm schreefCOLONIk zoek nog een slachtoffer die met me mee wilt, Eileen trekt het niet zo zegt ze
11 t/m 13 april Hotel New York
DLP counter: 65
DLP counter: 65
- Tinkerbelletje
- Member
- BerichtenCOLON 1375
- GeregistreerdCOLON 08 Jul 2009, 17:29
Heb net gereserveerd voor as. zondagmiddag... Helaas draait hier in Arnhem alleen de Nederlandse versie... Maar omdat we ook nog uit eten gaan (en dit al gereserveerd is) halen we het net niet om in Ede te gaan ... Misschien dan ook nog maar een keer in Ede... en anders wachten tot de DVD uit is
DLRP 33x ~ WDW 2013 ~ DCL Magic 2015 ~ WDW 2016
- Koen en Nathalie
- Member
- BerichtenCOLON 216
- GeregistreerdCOLON 18 Feb 2009, 10:23
Ik zal hem mee naar de mendays nemen.hagenaar @ ma feb 08, 2010 11:11 pm schreefCOLONGa jij met Noah naar de NL versie
Wij willen de Engelse versie zien.....
Uhh ik wil hem ook in het Engels zien, ik weet niet of dat te moeilijk voor me is ?hagenaar @ ma feb 08, 2010 11:11 pm schreefCOLONGa jij met Noah naar de NL versie
Wij willen de Engelse versie zien.....
11 t/m 13 april Hotel New York
DLP counter: 65
DLP counter: 65
Zal toch wel ondertiteld zijn zeker... :duh:The Evil Queen @ di feb 09, 2010 12:22 pm schreefCOLONUhh ik wil hem ook in het Engels zien, ik weet niet of dat te moeilijk voor me is ?hagenaar @ ma feb 08, 2010 11:11 pm schreefCOLONGa jij met Noah naar de NL versie
Wij willen de Engelse versie zien.....
- Malifecent
- Member
- BerichtenCOLON 50
- GeregistreerdCOLON 21 Feb 2009, 22:33
Belle @ di feb 09, 2010 1:24 pm schreefCOLONZal toch wel ondertiteld zijn zeker... :duh:The Evil Queen @ di feb 09, 2010 12:22 pm schreefCOLONUhh ik wil hem ook in het Engels zien, ik weet niet of dat te moeilijk voor me is ?hagenaar @ ma feb 08, 2010 11:11 pm schreefCOLONGa jij met Noah naar de NL versie
Wij willen de Engelse versie zien.....
Nee je moet een koptelefoontje op en dan wordt hij gelijk vertaald ongeveer een vertraging van 5 seconden :bleh: